남양주시는 별내동 182-5번지(별내택지지구)일원의 건설중인 경춘선 신설 역명이 「별내역」으로 최종 확정되었다고 밝혔다.

 남양주시는 지난 7월에 한국철도공사로부터 별내지구에 건설중인 신설역명에 대한 의견수렴 요청을 받고, 별내택지지구 입주민 대표·지역온라인 카페·통장협의회 등을 통하여 의견을 수렴하였다.

 또한 시청직원들 1,600여명에 대하여서도 내부전산망을 통해 의견수렴을 병행한 결과 대다수가 「별내역」명에 대하여 찬성하는 것으로 조사되었다.

 이에 따라 시는 신설되는 역명을 별내역으로 결정하고 지난 8월 철도공사에 제출하였으며, 철도공사는 역명심의위원회를 열어 최종 확정하고 지난 10월 18일에 통보 했다.

「별내역」은 지난 2006년 별내택지지구 광역교통개선대책으로 신설 확정되었으며, LH에서 지난 3월착공 12월 개통목표로 건설중에 있으며 현재 공정률은 58%이다.

「별내역」은 서울방향 갈매역으로부터 1.4km, 춘천방향 퇴계원역으로부터 1.6km 거리에 있다.